{"id":30378,"date":"2016-11-07T15:10:44","date_gmt":"2016-11-07T14:10:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/?post_type=project&p=30378"},"modified":"2020-01-22T14:34:18","modified_gmt":"2020-01-22T13:34:18","slug":"kate-kate","status":"publish","type":"project","link":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/?project=kate-kate","title":{"rendered":"Kate & Kate"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” custom_padding_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Section” _builder_version=”3.22″ custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”off” custom_width_px=”1080px” custom_width_percent=”80%”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”http:\/\/www.welonimuszka.pl\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/kateAndkate.jpg” align_tablet=”center” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Logo” _builder_version=”3.23″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” animation=”left” sticky=”off” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” always_center_on_mobile=”on”] [\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Dane kontaktowe” _builder_version=”4.2.1″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” hover_enabled=”0″ use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

Kontakt:<\/h3>\n

Warszawa, Krak\u00f3w, Katowice,\u00a0e-butik<\/a><\/p>\n

Strona www:<\/strong>
www.kateandkate.pl<\/a><\/p>\n

Telefon:<\/strong>
501 522 322<\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_cta button_url=”mailto:info@kateandkate.pl” button_text=”Wy\u015blij wiadomo\u015b\u0107” admin_label=”Wy\u015blij maila” _builder_version=”3.16″ use_background_color=”off” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” text_orientation=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” button_letter_spacing_hover=”0″ button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_letter_spacing__hover=”0″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”] [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ specialty_columns=”2″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner padding_mobile=”off” column_padding_mobile=”off” admin_label=”row_inner” _builder_version=”3.25″][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”2_3″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Nazwa firmy” _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

Kate & Kate<\/h1>\r\n

Bi\u017cute<\/h4>\r[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Opis dzia\u0142alno\u015bci” _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]Spacerowa\u0142am po dzielnicy Notting Hill w Londynie. Ch\u0142on\u0119\u0142am klimat tego wyj\u0105tkowego miejsca, zagl\u0105da\u0142am do niszowych butik\u00f3w z wyszukanymi bibelotami i liczy\u0142am na przypadkowe spotkanie z Hugh Grantem, kt\u00f3ry wyczai si\u0119 zza rogu.\r\n\r\nPar\u0119 miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej pojecha\u0142am do Pary\u017ca odwiedzi\u0107 przyjaci\u00f3\u0142k\u0119. Zabra\u0142a mnie na Marais. Sz\u0142y\u015bmy wolnym krokiem ulic\u0105 Vieille du Temple, przegl\u0105da\u0142y\u015bmy witryny sklepowe, wst\u0105pi\u0142y\u015bmy na “apero” do jednego z licznych bar\u00f3w, jednym s\u0142owem : cieszy\u0142y\u015bmy si\u0119 \u017cyciem.\r\n\r\nGdy wr\u00f3ci\u0142am do Warszawy, pomy\u015bla\u0142am sobie: dlaczego musia\u0142am jecha\u0107 a\u017c na Wyspy czy do Francji by poczu\u0107 “to”? Czy nie mo\u017cemy wykreowa\u0107 podobnej atmosfery u siebie, w polskich miastach? Rzuci\u0142am prac\u0119 dla korporacji i stworzy\u0142am Kate&Kate \u2013 w\u0142asny koncept butik\u00f3w z wyrafinowan\u0105 bi\u017cuteri\u0105. Moim celem nie jest tylko i wy\u0142\u0105cznie sprzeda\u017c ozd\u00f3b. Chc\u0119, aby\u015bcie w momencie gdy przekraczacie pr\u00f3g mojego sklepu, poczu\u0142y si\u0119 troch\u0119 jak w innym \u015bwiecie.\r\n\r\nZmieni\u0142am wszystko w swoim \u017cyciu, aby robi\u0107 to, co lubi\u0119. Dzi\u0119ki temu wiem, \u017ce nie ma dla mnie przeszk\u00f3d nie do pokonania. Kocham rzeczy oryginalne i pod pr\u0105d, kt\u00f3rych nikt jeszcze nie odkry\u0142. Je\u017cd\u017c\u0119 po \u015bwiecie, aby przywie\u017a\u0107 Wam co\u015b, co na zawsze zmieni Wasze postrzeganie siebie. I doda Wam odwagi.\r\n\r\nW Kate&Kate walczymy z zastanymi przekonaniami, w\u0142asnymi ograniczeniami, kt\u00f3re cz\u0119sto tkwi\u0105 latami w naszych umys\u0142ach. \u017be czego\u015b nie mo\u017cna za\u0142o\u017cy\u0107 bo\u2026 co powie na to szef, bo\u2026 co powie na to szef, bo…zawsze nosi\u0142am kolor czarny, bo\u2026 nosz\u0119 wy\u0142\u0105cznie proste koszule do kt\u00f3rych nie pasuje krzykliwa bi\u017cuteria. Przychodz\u0105 do mnie skupione prawniczki z teczk\u0105, a wychodz\u0105 romantyczne dziewczyny w fantazyjnych kolczykach. Ka\u017cdej kobiecie pomog\u0119, je\u017celi odkryje przede mn\u0105 cho\u0107by skrawek swojego wn\u0119trza. Zach\u0119cam Polki do zabawy i eksperymentowania z bi\u017cuteri\u0105, kt\u00f3ra jest doskona\u0142ym narz\u0119dziem by pu\u015bci\u0107 wodze swojej d\u0142ugo skrywanej fantazji i da\u0107 upust t\u0142umionym emocjom.\r[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#d8d8d8″ disabled_on=”on|on|off” admin_label=”Divider” _builder_version=”3.23.4″ height=”6px” hide_on_mobile=”on”] [\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Tytul – Wybrane projekty” _builder_version=”3.27.4″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid”]

Wybrane projekty<\/h4>\r[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#27282d” divider_weight=”1px” disabled_on=”on|on|off” admin_label=”Linia” _builder_version=”3.2″ hide_on_mobile=”on”] [\/et_pb_divider][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":31421,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[420],"project_tag":[],"class_list":["post-30378","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-dodatki"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/project\/30378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30378"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/project\/30378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31422,"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/project\/30378\/revisions\/31422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/31421"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproject_category&post=30378"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.welonimuszka.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproject_tag&post=30378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}